j-pop
-
[Imase_NIGHT DANCER] TikTok 챌린지 (가사/해석)Music 2023. 4. 14. 12:17
https://youtu.be/kagoEGKHZvU [Verse 1] どうでもいいような 夜だけど 響めき 煌めきと君も まだ止まった 刻む針も 入り浸った 散らかる部屋も 変わらないね 思い出しては 二人歳を重ねてた [Verse 1] 아무렇지 않은 밤이지만 울려퍼지는 반짝임과 너도 아직 멈춰있는 시계바늘도 자주 들락날락한 어수선한 방도 변하지 않네 추억하면서 우리 나이를 쌓아왔었지 [Verse 2] また止まった 落とす針を よく流した 聞き飽きるほど 変わらないね 変わらないで いられたのは 君だけか [Verse 2] 다시 멈춰버린 떨어지는 바늘을 자주 틀었던 질리도록 들었던 변하지 않네 변하지 말고 남아있을 수 있었던 건 너뿐일까 [Pre-Chorus] 無駄話で はぐらかして 触れた先を ためらうように 足踏みして ズレた針を余所..
-
[Kenshi Yonezu_Lemon] 요네즈 켄시의 레전드 노래 (가사/발음/해석)Music 2023. 4. 13. 06:44
https://youtu.be/SX_ViT4Ra7k 夢ならばどれほどよかったでしょう 유메나라바 도레호도 요캇타데쇼오 꿈이라면 얼마나 좋았을까 未だにあなたのことを夢にみる 이마다니 아나타노 코토오 유메니 미루 아직도 당신을 꿈 속에서 봐 忘れた物を取りに歸るように 와스레타 모노오 토리니 카에루요우니 잊은 것을 가지러 돌아가는 것처럼 古びた思い出の埃を拂う 후루비타 오모이데노 호코리오 하라우 오래된 추억의 먼지를 털어내 戾らない幸せがあることを 모도라나이 시아와세가 아루 코토오 되돌아갈 수 없는 행복이 있다는 것을 最後にあなたが敎えてくれた 사이고니 아나타가 오시에테쿠레타 마지막으로 당신이 가르쳐줬어 言えずに隱してた昏い過去も 이에즈니 카쿠시테타 쿠라이 카코모 말하지 못한 채 숨기고 있던 어두운 과거도 あなたがいなきゃ永..